De grote keutel
De sprookjes die allemaal een wijsheid of boodschap bevatten zijn ondanks dat ze soms hard en rauw zijn vooral erg geestig en leuk.  Volwassenen zullen bij het sprookje waarbij het kleine maar zichzelf overschattende musje dood ging door een keutel van een grote kameel de lach nog net kunnen inhouden, maar kinderen zal het waarschijnlijk wel de schatterlach kunnen bezorgen.

De dromedaris kameel
Dat de tekenaar Abttoy alle sprookjes voorzag van mooie kleurentekeningen  geeft  de sprookjes een belangrijke en aangename toevoeging. Fantasieloze volwassenen hebben hierdoor eindelijk beeld bij de sprookjes die oma en opa eens vertelden. Dat de vos in het sprookje ‘De domme ezel en de valse vos’ verdacht veel lijkt op een wolf en dat het verhaal spreekt van een kameel in plaats van een dromedaris zal waarschijnlijk voer voor de alerte kinderen zijn. Want mist de kameel nou een bult op het plaatje of bedoelden Yamna en Fatima eigenlijk een dromedaris?  Het biedt in ieder geval genoeg gespreksstof voor ouder en kind.

Het ontbreekt het verder zeer goed vertaalde boekje niet aan afwisseling in tempo en leuke woordspellingen. Zoals toen Youba, de halfmens, die de kip in het bos moest gaan ‘kakelen’. Een opname in De Grote Van Dale van het woord ‘kakelen’ (het zoeken en halen van een kip) zou misschien z’n gek idee niet zijn?

Het boekje ‘Noenja en de geit’ is via Boek Scout  voor een aangename prijs te bestellen.

Uit het onderzoek van De Jong blijkt dat 22 procent van de geïnterviewden in West-Brabant toch liever in Nederland begraven wil worden. Zij voelen zich thuis in Nederland en stellen dat het voor de nabestaanden een praktischer oplossing is dan repatriëring. De meeste ondervraagden denken dat de behoefte voor begrafenissen in Nederland dan ook zal toenemen. Voorwaarde voor de groep moslims is dat de begrafenis volgens islamitisch gebruik geschiedt. Sinds 1991 is er bij wet bepaald dat er aan bepaalde voorschriften voldaan mag worden.

Hoewel de mogelijkheden tot islamitisch begraven dus aanwezig zijn, zijn maar weinig moslims ervan op de hoogte en denkt een meerderheid van 80 procent dat aan de religieuze voorwaarden niet voldaan kan worden in Nederland. Dit klopt niet.

Voor een islamitische begrafenis is een aantal voorschriften van belang: de begrafenis dient plaats te vinden binnen 36 uur na overlijden; het lichaam moet in een lijkwade worden begraven in plaats van een kist en op de rechterzijde gelegd te worden met het gezicht naar Mekka en de grafrust moet ‘eeuwig’ zijn.

In het actieplan van de minister is de gemeente een grotere rol toegeschreven in de signalering. Vrouwen en tieners (ouder dan 12 jaar) zich voortaan persoonlijk moeten melden bij de gemeente als zij zich willen uitschrijven. Nu is het mogelijk dat de vader/echtgenoot zijn eigen vrouw of dochter kon uitschrijven. Ondanks dat ambtenaren formeel niet mogen vragen naar de motieven van de uitschrijving mogen zij indien ze vermoeden hebben van achterlating of huwelijksdwang het steunpunt huiselijk geweld inschakelen. Het steunpunt is dag en nacht bereikbaar op het nummer 0900 126 26 26.

In toch sprake van achterlating of een gedwongen huwelijk in het land van herkomst dan dient de Nederlandse ambassade altijd hulp bieden. Aks de veiligheid van de personen in het geding is moet het Ministerie van Buitenlandse Zaken direct ingrijpen door, identiteitspapieren en de thuiskomst in Nederland te regelen. Voor degene die zich schuldig maken aan huwelijksdwang is de strafmaat opgehoogd van 9 maanden naar 2 jaar.

Vrouwen organisatie: ‘het ontbreekt regering aan moed in rechtspositie migrantenvrouwen’

Jaarlijks tientallen vrouwen gedumpt in Marokko

Amsterdam alerter op achterlating kind

Like Amazightimes op Facebook