door Redactie | feb 20, 2016 |
Na een aantal maanden hard werken, heeft de Universiteit van Barcelona in samenwerking met het Amazigh House of Catalunya een nieuw Tamazight – Catalaans Catalaans – Tamazight woordenboek uitgebracht alsmede een nieuw plan om de studie van beide talen te faciliteren.
Het woordenboek is samengesteld door de linguïst professor Carles Múrcia van de Universiteit van Barcelona en is nu online en in verschillende boekwinkels van Barcelona verkrijgbaar.
Het boek bevat ongeveer 24.000 woorden die ervoor moeten zorgen dat het onderwijs- en mediasysteem word verbeterd en de vraag naar Tamazight onderwijs in Catalonië tegemoet word gekomen. Tamazight word dan ook na Spaans en Catalaans beschouwd als de meest gesproken taal in Catalonië. Het woordenboek bevat ook een bijlage met meer dan 1,000 antroponiemen.
door Redactie | feb 19, 2016 |
De Turkse holding Koç gaat in Marokko lijnbussen produceren. De holding gaat via haar filiaal Otokar Otobüs Karoseri een fabriek in het koninkrijk openen. Dat laat Bladna vandaag weten.
Verantwoordelijken van Otokar bezochten Marokko vorige week. Ze zouden onder meer minister Aziz Rebbah van Vervoer en Logistiek hebben gesproken.
De Turkse investeerder Koç wil een deel van de snelgroeiende openbaar vervoermarkt in Marokko, maar ook in de rest van Afrika veroveren. Openbaar vervoerbedrijven in Marokko investeren al enkele jaren massaal in de vernieuwing van hun vloten.
Volgens regeringsbronnen zou Koç in de toekomst ook in andere sectoren in Marokko willen investeren.
demet
door Redactie | feb 19, 2016 |
Elias Meziani, een jonge Marokkaan uit Nador, is drie maanden geleden op mysterieuze wijze overleden bij de Grieks-Macedonische grens. Zijn familie in Marokko probeert sindsdien zijn lichaam te laten repatriëren.
De familie van Elias heeft hulp gevraagd aan de ambassade van Marokko in Griekenland, het ministerie van Marokkanen in het buitenland, het minister van Buitenlandse zaken, de Raad van Marokkanen in het buitenland… Overal kregen ze te horen dat het lichaam spoedig zou worden gerepatrieerd, maar na drie maanden is dat nog steeds niet het geval.
Elias, 19, verliet Marokko in november vorig jaar met enkele vrienden, hopend op een beter leven in Europa. Ze bereikten Griekenland via Turkije. Aan hun reis kwam echter een einde toen Macedonië besloot de grens te sluiten voor migranten die niet uit oorlogslanden komen.
De jonge Marokkaan overleed op een nog onduidelijke wijze nabij de grens. Volgens sommige bronnen werd hij geëlektrocuteerd in een treinwagon, andere stellen dat het gebeurde toen hij de de grens met Macedonië probeerde over te steken. De vrienden die hem vergezelden weigeren over zijn dood te spreken.
door Redactie | feb 18, 2016 |
Een verhuizing van het Vlaams-Marokkaanse culturenhuis Daarkom uit het Gaîté-gebouw aan de Wolvengracht is stilaan een reële optie. Vlaams minister van Cultuur Sven Gatz (Open VLD) wil in de toekomst veel meer geld naar de werking van vzw Daarkom laten vloeien. Ook interculturele projecten in Vlaanderen zouden dan mogelijk zijn. Nu slorpt de huur van La Gaîté 60 procent van de werkingsmiddelen op, en dat is onhoudbaar.
In de plenaire vergadering woensdag in het Vlaams Parlement werd nogmaals gediscussieerd over de toekomst van het culturenhuis Daarkom. “Marokko en de Vlaamse overheid geven nu een half miljoen euro per jaar aan Daarkom, en dat willen we zo houden”, zegt Gatz. Dat is een van de conclusies uit zijn overleg in de Marokkaanse hoofdstad Rabat begin februari met Anis Birou, minister voor de Marokkaanse gemeenschap in het buitenland.
“We zoeken naar een manier om 80 procent van het budget naar de werking van Daarkom te laten vloeien, want nu blijft er te weinig geld over om een goede werking te kunnen ontplooien”, zegt Gatz. “Daarvoor herbekijken we nu verschillende juridische stappen, waaronder ook de huurovereenkomst met de eigenaar van La Gaîté.” Dat het huurcontract effectief wordt opgezegd kan minister Gatz nog niet bevestigen.
Het wurghuurcontract voor het gebouw kost ongeveer 300.000 euro per jaar. Wanneer dat contract opgezegd wordt, hangt er voor Vlaanderen wel een schadevergoeding van 1,25 miljoen euro aan vast. “Nu wordt enkel de eigenaar van het gebouw beter van het geld dat naar Daarkom gaat, en niet de Vlaamse of Marokkaanse gemeenschap. Dat geld kon beter naar Brussel gaan of naar een ander project voor interculturele samenwerking”, zegt Vlaams minister Karl Vanlouwe (N-VA) tijdens het debat.
Als minister Gatz een manier vindt om het budget voor de werking te verhogen is er volgens hem ook ruimte voor een werking van Daarkom buiten de grenzen van het Brussels Gewest. “Zo hebben we de kans over heel Vlaanderen en Brussel bruggen te bouwen tussen Vlamingen met verschillende culturele achtergrond”, aldus Vlaams volksvertegenwoordiger Joris Poschet (CD&V).
De beslissing over wel of niet verhuizen uit de Wolvengracht zal minister Gatz pas officieel kunnen bevestigen rond 18 maart. Dan ontmoet hij minister Birou opnieuw in Brussel en gaat het overleg over Daarkom verder.
door Redactie | feb 14, 2016 |
Drie Marokkaanse journalisten zijn kortgeleden naar Europa vertrokken en hebben er politiek asiel aangevraagd. Zij worden er door de Marokkaanse autoriteiten van beschuldigd de “veiligheid van de staat” in gevaar te brengen.
Bronnen van persagentschap EFE melden dat Hicham Mansouri, Abdessamad Ayach en Hicham Mirat naar de Scandinavische landen zijn vertrokken. Alle drie behoren tot de Marokkaanse Vereniging van Onderzoeksjournalisten AMJI en riskeren tot 5 jaar gevangenisstraf in Marokko.
De meeste bekende onder hen is ongetwijfeld Hicham Mansouri. De journalist heeft net 10 maanden in de gevangenis doorgebracht na te zijn veroordeeld voor “overspel met een getrouwde vrouw en het regelen van een prostitutiekamer”.
De drie journalisten maken ook deel uit van de groep Monjib. Monjib is een activist die door de Marokkaanse autoriteiten wordt vervolgd en 24 dagen in hongerstaking heeft doorgebracht.
door Redactie | feb 9, 2016 |
De Marokkaanse regering heeft een reeks nieuwe ambassadeurs benoemd, onder wie die voor Washington en Brussel. De keuze viel niet op carrièrediplomaten, maar op getrouwen en politici, meldt de lokale pers.
Prinses Lalla Joumala, een nicht van koning Mohammed, wordt ambassadeur in de VS, een belangrijke bondgenoot van het regime in Rabat. Op dit moment is ze nog ambassadeur in Londen.
Naar Brussel stuurt Marokko twee politici. De voormalige socialistische minister van Handel Ahmed Réda Chami wordt ambassadeur bij de Europese Unie, terwijl oud-minister Mohammed Ameur ambassadeur wordt voor België
