Een nieuw open source woordenboek dat zich ten doel stelt de bedreigde Rif taal te documenteren, te behouden en te laten herleven, heeft al de belangstelling van de ‘Rif sprekende’ gemeenschap wereldwijd.

Tarifit is de originele en oorspronkelijke taal van de Rif regio in Noord Marokko, hoewel de taal door zo’n 6 miljoen Riffijnen wordt gesproken, heeft het geen unieke structuur of een officiële grammatica.

Het nieuw gepresenteerde woordenboek is een gezamenlijk project en een open openbare interface voor elke van oorsprong Trarifit talige om gezamenlijk te werken aan het eerste open source, Tarifit Engelse woordenboek.