Gecensureerde versie film Exodus in Marokko

0

Na een voorlopig vertoningsverbod van de film heeft een commissie in Marokko besloten de vertoning van de Exodus toch mogelijk is. Dit hetzij de film zonder twee geluidsfragmenten die de stem van god voorstellen.

Begripvol
Het Marokkaanse centrum voor de film gaf aan dat zij na het (voorlopige) vertoningsverbod op de film niet te vertonen dat er onderhandeling zijn geweest met de Amerikaanse productiemaatschappij. Deze onderhandelingen zouden goed zijn verlopen. Ook zou de maatschappij begrip voor zijn.

Onbedoeld kwetsend
De productiemaatschappij gaf aan dat er geen kwade bedoelingen waren met de film. Het zou niet de bedoeling zijn met de film de Marokkanen en/of moslims te kwetsen.

Imagoschade
De voorzitter van de voorzitter van het Marokkaanse filmcentrum Assim el Fassi el Fihri gaf aan blij te zijn met deze tussenoplossing. Hierbij zou zowel tegenmoet zijn gekomen aan de roep dat de film kwetsend is en zou Marokko ook imagoschade voorkomen.

Foto:
Actrice Maria Valverde in de film Exodus met Amazigh tatoeages

Comments

comments

Share