door Redactie | nov 7, 2017 |
Nasser Zefzafi blijft in de gevangenis. Het Hof van Beroep in Casablanca heeft dinsdag zijn verzoek tot voorwaardelijke vrijlating geweigerd.
Proces werd opgeschorst door de rechter van het Hof van Beroep te Casablanca omwille van een incident aan het begin van de zitting. Deze werd bijgewoond door de groep van Nasser Zafzafi, de groep van Nabil Ahamjiq en de journalist Almahdaoui!
Nadat de rechter begon aan het afroepen van de namen van de beklaagden om zich te verantwoorden voor de rechter bij wijze van hun advocaat, probeerde Mohamed Jalloul dit persoonlijk te doen door de glazen kooi, waarin alle activisten zitten, te verlaten. Dit werd hem geweigerd door twee politieagenten. Uit protest weigerden alle activisten de rechter te beantwoorden.
De voorzitter van het verdedigingsteam legde uit aan de rechter dat de activisten weigerden mee te werken omwille waarop Mohamed Jalloul behandeld is.
Toen de zitting werd verdaagd riep Nasser Zafzafi met luide stem:” Vrijlating van het land, hef het beleg op op de Riffijnen en de mensen van Zagora, Leve de Rif”, waarop de andere activisten hem luidkeels in koor nariepen!!
door Redactie | nov 6, 2017 |
Ajouad El Miloudi beschuldigt de Imazighen hater Youness Ouaali van afpersing. De Kaaskop of Mocro-presentator heeft aangifte gedaan.
Volgens De Telegraaf kregen El Miloudi en Imazighen hater Youness Ouaali afgelopen weekend ruzie nadat de vlogger kritiek had geuit op het programma “De Kaaskop of Mocro” van de KRO-presentator.
“Hij noemde hem onder meer een vieze jood en iemand die een podium geeft aan ongelovige honden. Er ontstond een discussie, het was geen vriendschappelijk gesprek”, verklaarde de advocaat van Ajouad El Miloudi, Khalid Kasem aan De Telegraaf.
Na de ruzie zou de Imazighen hater Youness Ouaali 5000 euro van de presentator hebben geëist. Betaalde hij niet dan zou hij hem in zijn vlogs gaan exposeren. Toen Ajouad weigerde te betalen publiceerde Ouaali een valse sms waarin hij door de presentator wordt bedreigd.
door Redactie | nov 6, 2017 |
Tamazight talen zijn in Noord-Afrika lange tijd uit het openbare leven verbannen, maar dat is drastisch veranderd. Taalonderzoek levert nieuwe inzichten op over het verre verleden en de Nederlandse Marokkanen van nu. Dat stelt Maarten Kossmann, de enige hoogleraar Tamazightstudies in Nederland. Oratie op 13 november.
In zijn oratie wijst Kossmann op een spectaculaire verandering. Het Berber, dat onder te verdelen is in diverse Tamazight talen en in de eigen taal Tamazight heet, was bijna dertig jaar geleden uit het openbare leven verbannen. Kossmann werkte toen in Marokko aan zijn promotieonderzoek. Wie het tifinagh Tamazight schrift gebruikte riskeerde zelfs gevangenisstraf en aan de universiteit was de taal weggemoffeld in colleges Arabisch of Frans. ‘De situatie is volstrekt veranderd’, constateert hij.
Berberschrift prominent in openbare ruimte
Zowel in Marokko als in Algerije is het Tamazight nu een officiële taal en het Tamazight schrift is prominent aanwezig in de openbare ruimte. Een groot aantal universiteiten biedt tegenwoordig Tamazight studies aan; de Algerijnse universiteiten tellen maar liefst 900 eerstejaars Berberstudies. De opmars is te danken aan een beweging die begon bij Algerijnse intellectuelen in Frankrijk en sindsdien Berbers in heel Noord-Afrika inspireert.
Bekering tot de islam
Kossmann zet uiteen hoe de Arabische overheersing vanaf de 7e eeuw ervoor zorgde dat het Berber een minderheidstaal werd. Voor de Romeinse tijd sprak waarschijnlijk vrijwel iedereen in Noord-Afrika Berber of een verwante taal. Over deze vroege periode was weinig bekend. Taalonderzoek leidt tot meer inzicht in die geschiedenis: van de landbouw tot de bekering van Berbers tot de islam.
Creaties in het Berber
Voor de vijf dagelijkse gebeden uit de islam bestaan naast de Arabische woorden ook Tamazight varianten. Kossmann: ‘Ze zijn geen leenvertalingen maar volledig eigen creaties in het Tamazight. De brede verspreiding van deze termen wijst op een vroege bekeringsmissie die het Tamazight als voertaal gebruikte en die niet speciaal gericht was op een snelle Arabisering van de nieuwe gelovigen.’ Het Wolof bijvoorbeeld, de grootste taal van Senegal, bevat een groot aantal islamitische basistermen die niet op het Arabisch gebaseerd zijn maar uit het Berber komen, waaronder ook de namen van de gebeden.
Mengelmoes Nederlands-Berber-Arabisch
De hoogleraar doet ook onderzoek naar het taalgebruik van hedendaagse Marokkaanse Nederlanders. Er zijn zo’n 400.000 Marokkaanse Nederlanders en de meerderheid hiervan spreekt Berber. Hij analyseerde de conversaties op Marokkaans-Nederlandse internetfora en de verweving van Marokkaanse woorden in het Nederlands. Opvallend genoeg vermengen jongeren met een Marokkaans-Arabische achtergrond ook Tamazight woorden met het Nederlands en andersom gebruiken Tamazight taligen Arabische woorden. Zo worden in de zin: “wash ben je gek geworden nigh?” (ben je gek geworden?) drie talen ingezet: Nederlands voor de hoofdmededeling, Arabisch aan het begin en Tamazight aan het einde. ‘Dit soort mengvormen van Arabische en Berberse uitdrukkingen zijn ondenkbaar in Marokko en vormen een unieke creatie van de Nederlandse Marokkanen.’
Recht doen aan verscheidenheid Marokkaanse gemeenschap
Kossmann hoopt dat hij kan bijdragen aan een genuanceerder beeld van de Marokkaanse gemeenschap in Nederland. ‘Het publieke discours lijkt blind te zijn voor de bonte verscheidenheid die juist deze gemeenschap kenmerkt. Eén van de taken van een hoogleraar Amazigh lijkt me om recht te doen aan die verscheidenheid.’
universiteitleiden
door Redactie | nov 5, 2017 |
Alleenstaande moeders en hun kinderen die recht hebben op alimentatie, komen in aanmerking voor hulp van het Marokkaanse hulpfonds voor families.
Het nationale familie hulpfonds wordt binnenkort uitgebreid naar vrouwen die door hun echtgenoten zijn achtergelaten. Het ministerie van Justitie bereidt een wetsvoorstel hiertoe voor. Het zal het kader van wet nr. 41-10, waarin de voorwaarden en procedures voor het ontvangen van uitkeringen uit het fonds worden vastgesteld, wijzigen.
Naast de moeders komen hun kinderen die recht hebben op alimentatie ook in aanmerking voor deze voordelen, kondigde de minister van Justitie Mohamed Aujjar aan. Hij deed deze aankondiging bij de presentatie van de begroting 2018 van zijn afdeling voor de Commissie van Justitie en Wetgeving in het Huis van Afgevaardigden.
Het wetsvoorstel zal ook de procedures vereenvoudigen die de toegang tot de voordelen van het hulpfonds regelen. Dit is een van de noodmaatregelen van het overheidsprogramma.
De hulp kan alleen worden toegekend na een gerechtelijke beslissing waarin wordt vastgesteld dat de schuldenaar (de echtgenoot/vader die het gezin heeft achterlaten) achter loopt met betalingen of als hij niet kan worden gevonden en de noodzaak voor hulp voor het gezin wordt aangetoond.
door Redactie | nov 5, 2017 |
In Al Hoceima heeft deze ochtend een aardbeving met een kracht van 4 op de schaal van Richter plaatsgevonden.
Volgens het Spaanse geofysisch instituut lag het epicentrum van de aardbeving in de gemeente Bni Gmil in de provincie Al Hoceima. De beving werd om 06:35 uur geregistreerd en veroorzaakte geen schade.
Op 26 september werd voor het laatst een beving in de Rif plaatsgevonden. De schok had toen een kracht van 3 op de schaal van Richter en het epicentrum lag in Hassi Berkane bij Nador.
